Homeworld Remastered Collection – переиздание популярной стратегической игры, разработанной компанией Relic Entertainment. Она была выпущена в 2015 году с улучшенной графикой и звуком, новым пользовательским интерфейсом и поддержкой современных операционных систем. Однако, несмотря на все улучшения, изначально игра была выпущена только на английском языке.
Если вы хотите играть в Homeworld Remastered Collection на русском языке, этот гайд поможет вам включить русский язык. Вариантов несколько, но мы будем исходить из того, что у вас установлена Steam-версия игры.
Как включить русский язык в Homeworld Remastered Collection? Очень просто! Нужно войти в настройки Steam, затем выбрать Homeworld Remastered Collection и открыть локализацию. В списке языков найдите русский язык и выберите его в качестве языка игры. После этого перезапустите игру и наслаждайтесь игрой на русском языке!
- Шаг 1: Запуск игры и выбор языка
- 1.1 Запуск Homeworld Remastered Collection
- 1.2 Выбор языка в Homeworld Remastered Collection
- Шаг 2: Ручное изменение настроек игры
- Шаг 3: Использование модификаций для изменения языка
- 1. Скачиваем модификацию
- 2. Распаковываем архив
- 3. Активируем модификацию
- 4. Настраиваем языковые настройки
- Вопрос-ответ
- Как включить русский язык в Homeworld Remastered Collection?
- Я выбрал русский язык, но некоторые элементы интерфейса все еще на английском. Как исправить эту проблему?
- Я не могу найти опцию для изменения языка в настройках игры. Что делать в этом случае?
Шаг 1: Запуск игры и выбор языка
1.1 Запуск Homeworld Remastered Collection
Для того чтобы включить Homeworld Remastered Collection, необходимо загрузить игру на свой компьютер и запустить её.
После того, как игра успешно запустится, откроется меню главной страницы Homeworld Remastered Collection.
В этом меню вы сможете выбрать настроить игру под себя и запустить новую игру, или загрузить уже существующую.
1.2 Выбор языка в Homeworld Remastered Collection
Для того чтобы выбрать язык в Homeworld Remastered Collection, необходимо открыть настройки игры.
Настройки находятся во вкладке Options, которая находится в главном меню.
После открытия настроек, пользователю будет представлен набор выборов режимов игры, а также возможность выбрать локализацию игры.
Для выбора русского языка нажмите на пункт Language и выберите Russian.
После этого сохраните изменения и наслаждайтесь игрой на русском языке.
Шаг 2: Ручное изменение настроек игры
Если в первом шаге вы не нашли в настройках меню выбора языка, то следующим шагом можно попробовать изменить настройки вручную.
Для этого необходимо:
- Зайти в папку с игрой
- Открыть файл «homeworldremastered.cfg» с помощью текстового редактора
- Найти строку «language = english» и изменить её на «language = russian»
- Сохранить файл
После изменения настроек языка, запустите игру и проверьте, изменился ли язык интерфейса на русский. Если изменения не произошли, попробуйте сменить язык в настройках меню игры или перезапустить игру.
Шаг 3: Использование модификаций для изменения языка
1. Скачиваем модификацию
Для изменения языка в Homeworld Remastered Collection необходимо скачать модификацию с желаемым языком. Модификации можно найти на различных сайтах, например на Nexusmods или ModDB.
2. Распаковываем архив
После скачивания архива с модом, необходимо распаковать его в папку «mods» в корневом каталоге игры. Если папки «mods» нет, то необходимо создать ее.
3. Активируем модификацию
Для активации модификации необходимо запустить игру и выбрать нужную модификацию в меню «Модификации».
4. Настраиваем языковые настройки
После активации модификации необходимо зайти в настройки игры и выбрать нужный язык в разделе «Язык и регион».
Теперь вы сможете играть в Homeworld Remastered Collection на выбранном вами языке.
Вопрос-ответ
Как включить русский язык в Homeworld Remastered Collection?
1. Откройте игру и перейдите в «Настройки».
Я выбрал русский язык, но некоторые элементы интерфейса все еще на английском. Как исправить эту проблему?
В некоторых версиях игры есть проблема с локализацией, из-за которой часть интерфейса остается на английском языке, даже если выбран русский язык. Однако вы можете исправить эту проблему, путем редактирования файла языковых настроек игры. Он находится в папке игры и называется «locale.cfg». Откройте его в текстовом редакторе и замените строку «Language = English» на «Language = Russian». Сохраните файл и перезапустите игру.
Я не могу найти опцию для изменения языка в настройках игры. Что делать в этом случае?
Если вы не можете найти опцию для изменения языка в настройках игры, вероятно, вы используете старую версию игры. В этом случае вы можете попробовать изменить язык в файле языковых настроек игры, который находится в папке игры. Он называется «locale.cfg». Откройте его в текстовом редакторе и замените строку «Language = English» на «Language = Russian». Сохраните файл и перезапустите игру.